wtorek, 4 czerwca 2013

Kanzashi i pora roku

Z serii - sucha wiedza o Geiko i Maiko

Tak jak już wcześniej wspomniałam kanzashi noszone przez maiko są uzależnione od pory roku a bardziej od miesiąca. W każdym miesiącu obowiązuje inna ozdoba i właśnie tutaj chcę Wam pokazać mniej więcej jak to wygląda.

Zaczynamy !

Może na wstępie rozróżnijmy Maiko od Geiko. Różnica jest bardzo istotna i już po ich wyglądzie jesteśmy w stanie stwierdzić która jest która.

Geiko

Maiko
Tak. Maiko są bardziej kolorowe, że tak to ujmę. Ich kimono jest jak skrzydło motyla - natomiast stonowane kolory Geiko świadczą o jej dojrzałości artystycznej i często wiekowej. Jak widzicie Geiko ma bardzo ograniczoną ilość ozdób we włosach i - co najważniejsze - nie są to jej naturalne włosy a peruka. Maiko czesze swoje naturalne włosy ozdabiając je różnorakimi kanzashi.

I tak jak wspomniałam wcześniej zaczniemy od początku roku.

Styczeń - Itigatsu  一月  
Kanzashi stycznia są zmienne ale zazwyczaj mają związek z Nowym Rokiem. w 1999 roku był to tradycyjny bączek koma ale jak już wspomniałam to zmienna tradycja. Maiko w tym czasie do włosów przypina z prawej strony spinkę z wysuszonymi kłosami ryżu ozdobioną papierowym gołąbkiem - tutaj ciekawostka - gołąbek nie ma oczu. Maiko dorysowuje jedno oko a o dorysowanie drugiego prosi osobę, którą bardzo lubi lub ceni. Na zdjęciu gołąbka nie znajdziecie ;)


Luty - Nigatsu  二月  
W całym kraju jest to miesiąc poświęcony śliwie. Mają swoje święto podziwiania kwitnących drzew śliwy, które symbolizują zbliżającą się wiosnę. w tym miesiącu jak i marcu Maiko noszą również żonkile.


Marzec - Sangatsu   三月
Marcowe kanzashi są połączeniem kwiatów rzepaku i motyli. Rzepak ma być zwiastunem przyjąscia wiosny.

Kwiecień - Sigatsu 四月
 Tutaj są dwa typy kanzashi - jedna to kwiaty wiśni a druga to srebrne motyle. Kwiecień jest miesiącem w którym obchodzi się święto wiśni (hanami). Wiśnie (sakura) to kwiaty o pięknym intensywnym kolorze a srebrne motyle mają być zwiastunem nadchodzącego lata.



Maj -  Gogatsu 五月 
Majowe kanzashi przesycone jest filoetową barwą kwiatów glicynii oraz różnego koloru irysami.



Czerwiec - Rokugatsu  六月
Czerwiec również posiada dwa rodzaje kanzashi. Jedno to połączenie wierzby z dzikimi różowymi kwiatami a drugi to hortensja.


Lipiec - Sitigatsu  七月

Lipiec jest miesiącem Uchiwa - to okrągły wachlarz niezbędny w okresach letnich jak i w czasie wyjść. Wachlarze te pojawiają się na specjalnych kanzashi z okazji święta Gion - zmieniają się one każdego roku, ostatnio były to ważki i wiry wodne.


Sierpień - Hatigatsu  八月

Miesiąc gdzie króluje eulalia to japońska trawa pampasowa, w tym miesiącu można spotkać również powój symbolizujący w Japonii - lato.Źdźbła srebrnej trawy noszone są przez starsze Maiko a różowej przez młodsze.


Wrzesień - Kugatsu   九月

Wrzesień jest miesiącem gdzie dominują fioletowe kwiaty chińskich dzwonków. Ich ciemnofioletowy kolor ma być kojarzony z chłodnym wiatrem nadchodzącej jesieni.


Październik - Gatsu   十月

Symbolem tego miesiąca jest chryzantema - jakby nie patrzeć ulubiony kwiat Japończyków, jest to miesiąc poświęcony chryzantemie i w tym miesiącu często jest organizowanych wiele wystaw kwiatowych.



Listopad - Itigatsu  十一月


Czerwone liście klonu i sycąca żółć to barwy tego miesiąca - zresztą mój ulubiony motyw kanzashi. Są po porostu przepiękne. W tym miesiącu obchodzi się w Japonii bardzo popularne święto podziwiania liści klonu jest to miesiąc gdzie w Kioto można spodziewać się najazdu turystów ;)


Grudzień - Nigatsu  十二月


Tutaj bardzo ciekawa rzecz. W grudniu przygotowują się Japończycy do Nowego Roku robiąc ciasteczka ryżowe (mochi). Bywa, że kanzashi jest zdobione sztucznymi ciasteczkami. Grudniowe kanzashi jak większość widzi posiada dwie karteczki  zwane maneki - ciekawostka - to podpisy ulubionych aktorów z teatru kabuki Minamiza.



I tak oto na głowach maiko można rozpoznać porę roku i miesiąc. Ja do tej pory nie potrafię niektórych dobrze przypisać, ale mam nadzieję, że jakoś w części naświetliłam jak to wygląda.

Następny artykuł o ciasteczkach mochi  okashi i wagashi ^_^ a to małe foto żebyście wiedzieli o co mi chodzi i ślinka wam poleciała :)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz